国家社科基金艺术学重大项目“海外智库中的中国文化形象研究”开题
研究海外智库 为讲好中国故事建言献策
“智库被喻为国家的大脑，是国家决策的重要依据和支撑。深入、全面地研究海外智库对于建设中国特色新型智库具有重要意义和推动作用，尤其是对海外智库中的中国文化形象进行研究，对于提升我国国家形象和文化软实力具有重要意义。”北京外国语大学英语学院教授、教育部区域和国别研究基地加拿大研究中心主任刘琛表示，细致梳理国内外智库研究成果，以及对海外智库中的中国文化形象进行研究，将会填补多个空白，在理论创新、方法创新和研究发现等方面取得标志性成果。
围绕中国文化“走出去”的迫切要求，北京外国语大学英语学院、教育部区域和国别研究基地加拿大研究中心承担的2016年度国家社科基金艺术学重大项目“海外智库中的中国文化形象研究”，日前在京开题。该项目立足于海外智库中的中国文化形象，通过系统研究，为中国特色新型智库建设及讲好中国故事、提升我国文化软实力建言献策。
智库建设备受关注
当前，建设中国特色新型智库工作正开展得如火如荼。2013年，党的十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》中明确提出，加强中国特色新型智库建设，建立健全决策咨询制度，这是在中共中央文件中首次提出“智库”概念。2015年1月，中共中央办公厅、国务院办公厅发布了《关于加强中国特色新型智库建设的意见》，提出到2020年，统筹推进党政部门、社科院、党校行政学院、高校、军队、科研院所和企业、社会智库协调发展，形成定位明晰、特色鲜明、规模适度、布局合理的中国特色新型智库体系等要求。2015年11月，中央深改组第十八次会议审议通过了《国家高端智库建设试点工作方案》，提出要紧紧围绕“四个全面”战略布局，以服务党和政府决策为宗旨，以政策研究咨询为主攻方向，建设一批国家急需、特色鲜明、制度创新、引领发展的高端智库。在此背景下，文化部等部门积极行动，推进国家文化艺术智库的建设。文化部文化科技司司长孙若风在谈到全国艺术科学规划管理工作时表示，2016年，文化部文化科技司将把推动国家和省级文化艺术智库体系建设作为一项重要工作抓好落实。
如何为建设中国特色新型智库、讲好中国故事、提升中国文化软实力，提出创新性、战略性和引领性的工作方案？“海外智库中的中国文化形象研究”尝试通过对海外智库，以及海外智库中的中国文化形象进行系统研究和深入分析，为我国智库建设提供借鉴，同时总结过去向海外介绍中国文化方面的经验教训，探讨在新时期下，如何树立中国文化形象，讲好中国故事。
作为项目的首席专家，刘琛告诉记者，该项目以服务中国特色新型智库建设为落脚点，整合优势研究资源，系统梳理和分析海外智库的经验，充分运用大数据，采取定量与定性研究相结合的方法对海外智库中的中国文化形象进行研究，建立评价体系，提出测评模型，创新研究方法，加强理论与实践相结合，为中国特色新型智库建设和中国文化形象的提升提出切实可行的策略建议。
推进智库建设，提升文化形象
据悉，本课题共包括3个子课题。子课题一为“海外智库的区域和国别研究”，由北京大学国际关系学院院长、国际问题研究专家贾庆国负责。任务是全面梳理全球20至30个重点国家约100家主要智库的历史沿革、作用模式、成功经验，为建设中国特色新型智库凝炼全球智慧，提供有效借鉴。“我们将以国家为单位，研究这些国家智库发展的历史沿革、发展阶段、在本国的影响力及影响力如何产生等；同时采用案例分析方法，在部分国家和地区抽取重要智库进行深入研究，分析它们的基本情况、特点，凝炼它们的发展经验，使其优秀经验服务于建设中国特色新型智库。”刘琛表示，对代表性区域和国别的智库研究是本课题的研究基础。
子课题二“海外智库中的中国文化形象研究”由中国外文局对外传播研究中心副主任、“四个一批”人才于运全负责。将采用大数据的分析方法，从海外智库的各类报告、著作、文章、会议、新闻报道、学术讲座、政府咨政、民调数据等多个维度采集信息，建立数据库，并辅助以专家评价、大样本量问卷等方法，定性与定量相结合，分析海外智库对中国文化形象的评价，提出计算模型和评价指标体系，发布《海外智库中的中国文化形象指数报告》，并以此为依据，总结我国在介绍中国文化、深化人文交流方面取得的成功经验，归纳存在的突出问题。据介绍，该子课题将凝炼中国文化形象的主要维度，廓清海外智库中的中国文化形象是什么，根据构成中国文化形象的维度，建立其评价指标体系，并以此对海外智库中的中国文化形象进行评估，以智库和国家地区为单位，进行对中国文化形象认可程度的排名，分析海外智库认同或质疑中国文化形象的原因，进而分析我国在对外介绍、展示、传播中国文化形象时的成功经验和突出问题。“在前期的研究中，我们分析并发现不同国家和地区对中国文化的认知存在明显差异。例如，欧美国家更加关心随着中国的发展，‘和’文化是否会出现霸权色彩，以及对西方文化影响力的挑战；阿拉伯国家则更愿意了解中国文化，甚至希望主动提供条件，加强双方文化的相互理解和学习；俄罗斯则关注能否从中国汲取讲好本民族文化故事的经验等。”刘琛告诉记者。
子课题三“提升海外智库的中国文化形象策略”由教育部区域和国别研究基地加拿大研究中心承担，刘琛负责。该子课题将综合上述课题成果，提出建设中国特色新型智库及提升中国文化形象、推进中国文化“走出去”的具体措施，研究成果将重点服务于顶层设计。她介绍，该课题将归纳海外智库了解中国文化形象时获取信息的主要渠道，抽离海外智库构建中国文化形象的思路和逻辑，探讨海外智库对中国文化的解读如何影响政府、媒体和社会，最终提炼出提升海外智库中中国文化形象的策略和建议。
“我们的项目组成员来自政治学、经济学、艺术学、社会学、文学、国际传播等不同学科；除子课题负责单位外，来自教育部区域和国别研究基地的北京外国语大学英国研究中心和日本研究中心、浙江师范大学非洲研究中心、北京第二外国语学院阿拉伯研究中心、四川外国语大学德国研究中心、西南科技大学拉美研究中心，以及中央民族大学、国务院侨办北京华文学院等也将参与课题研究。此外，我们还与所涉及的对象国，如美国、加拿大、英国、德国、法国、日本、韩国等国家的一流大学、智库和研究机构建立联系，能够获得详实的一手资料、一手信息，满足项目设计的各项需求。”刘琛表示。
为“一带一路”等战略提供学术支持
凭借扎实的研究积累、跨学科的团队和国际化的合作基础，项目团队计划在研究期内，组织、主办或承办海外智库研究、中国文化研究、海外智库中的中国文化研究相关的国际会议不少于3次；参加国外高水平的国际会议不少于10人次；邀请20位左右国外相关专家来华访问；国内学者也将访问国外相关国家智库，还将与国外一流大学建立实质性的合作不少于3项。
此外，该项目还计划撰写海外智库的国别和区域研究丛书一套，发布《2017—2018年度海外智库的中国文化形象指数报告》；在国内外高水平的学术刊物发表论文10篇；撰写内参和要报不少于5份；提交专题报告1至2份；创办海外智库与中国文化国际论坛，邀请国内外专家进行研讨，把论坛培育成本领域的高端学术平台，在项目完成后，能够继续实现研究的可持续发展。
刘琛告诉记者，该研究将填补海外智库国别和区域研究的空白，也是国内首次针对海外智库中的中国文化形象进行系统研究。此外，课题将首次发布海外智库中中国文化形象排名，并针对海外智库中中国文化形象建设提供建议。“我们会充分利用3年的时间，在国家社科基金的支持下，取得学术突破，为我国新型智库建设建言献策，为提升中国文化软实力、讲好中国故事，做出高水平的学术贡献。”她说。
开题会上，来自全国政协、北京社科规划办、北京市新闻办、中国人民大学、中国国际问题研究院、北京师范大学、中国传媒大学等单位的专家组成了评议组。经过认真讨论，形成评审意见，肯定了项目的研究内容和实施计划。“习近平总书记在庆祝中国共产党成立95周年大会上提出，要坚持中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，并强调文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信。当前中国经济快速发展，‘一带一路’等重要战略相继出台，如何将文化自信转化为国际上对中国文化的认可，转化为好的文化形象，是中国在新的国际环境中持续发展的关键问题。现今，智库对各国政策影响巨大，了解海外智库对中国文化形象的认知以及认同与否的原因，对于我国对外关系的发展有着重要意义。”评审专家组组长、中国人民大学副校长贺耀敏告诉记者，我国对外经济已发展到新的阶段，需要更多依靠文化形象支撑，促进中国经济进一步发展。该研究从海外智库这一具有针对性的角度出发，选题独特，研究团队强大，可行性强，相信能够对于提升我们海外文化形象，提出一些指引和策略。
与此同时，许多专家建议，海外智库的中国文化形象研究是本课题的重中之重，探讨其他国家眼中的中国文化形象与国人认知的异同，对被研究的国家进行分层，将使课题的研究成果更具现实指导意义。
（来源：中国文化报 ，2016年11月7日）
